Prevod od "ih sve" do Danski


Kako koristiti "ih sve" u rečenicama:

Hvala ti što si ih sve doveo ovdje, èovjeèe.
Tak, fordi du fik alle herhen.
Da ih sve pobijemo, saèuvaæemo 1, 200, 000 maraka na dan.
Hvis man dræber alle, sparer man 1, 2 millioner om dagen.
Ja kažem da ih sve pobijemo.
Jeg synes, vi skal nakke dem alle sammen.
Baš me briga ko je dole, pobijte ih sve.
Jeg er ligeglad med hvem der er der. Dræb dem alle sammen.
Kada ih sve sastavimo, uèinile su od nas silu prirode.
Samlet set har de gjort os til en naturkraft.
Nakon što su me uhvatili, bilo je ili uèiti ih sve što sam saznao unutra ili reæi zbogom.
Da de fik fat i mig, havde jeg kun et valg at lære dem alt jeg lært mig efter at side indespærret eller at kunne sige farvel.
Kako god, ako održim jedno obecanje, održat cu ih sve.
Men, hvis jeg holder et løfte, må jeg holde dem alle.
Mislim da smo ih sve sredili.
Okay, jeg tror vi fik dem.
Trebalo mi je par godina da ih sve sakupim.
Det tog mig et par år at samle dem alle sammen.
Postoje pravila koja ste prihvatili dolaskom na ovo sveuèilište i uspjeli ste ih sve prekršiti, nastavljate ih kršiti.
Der er regler, som du accepterede, da du startede på universitetet og det lykkedes dig at bryde reglerne, og endda fortsætte med det.
U stvari, odlučila je da ih sve baci.
Faktisk så har hun besluttet sig for at smide dem alle sammen ud.
A ja ću ti ih sve pokazati.
Og jeg skal indvie dig i dem alle.
Ako se ne vratim za dva sata, vrati ih sve u grad.
Er jeg ikke tilbage om to timer, kører I tilbage til byen.
Bolje da ih sve prigušite pre nego što vas sve ne optužim, kuèke!
Du må hellere, dæmpe dem lidt. Inden jeg åbner en sag på jer alle!
Mislio sam da si ih sve pobio.
Jeg troede, at du havde fået ramt på dem alle.
Po našim istraživanjima Blood bi ih sve potukao do nogu.
Bloods trounced enhver potentiel kandidat vi har fokus-testet.
Ali je vrlo važno da ih sve progutaš, razumeš?
Men det er vigtigt, at du sluger dem alle.
Dakle, nakon što je uraðeno posao, Imao sam ih sve ubio.
Så efter jobbet var færdigt, fik jeg dem alle sammen dræbt.
Ne možeš ih sve raniti pre nego što nas ubiju.
Du kan ikke nå at såre dem alle sammen.
Hajdemo odmah u veliku dvoranu da ih sve ubijemo.
Lad os gå hen og gøre det nu. Lad os gå til den store sal og dræbe hende.
Time su ih sve samo uspavali.
Det får folk til at sove. Du må gøre mig en tjeneste.
Ne znam, pitajte ih pre nego što ih sve pobijete.
Det ved jeg ikke. Måske skulle du have spurgt dem om det, inden I dræbte dem.
Mislim da smo ih sve pobili.
Vi skød nok dem alle sammen.
Pratim ih sve tog onog tamo...
jeg sporer alt tilbage til det
Rekli ste da ste ih sve sredili.
I sagde, I fik dem alle.
Želela sam ih sve vezati i gledati ih kako umiru.
Jeg vil hænge dem alle op, og se dem dø.
Verovatno imaju podatke o svim mojim letovima, pa sam odlučio da ih sve, od rođenja, postavim na internet.
De har sikkert alle data for mine flyrejser, så jeg besluttede at lægge alle mine flyrejser fra fødslen online.
Sigurno ste ih sve sagledali, zar ne?
Du har kigget på dem alle, hva?
Spustio je hrpu na svakog od nas, i rekao: „Spojite ih sve zajedno.“
Han lagde en bunke oven på os, og han sagde, "Begynd at sætte dem sammen."
Ove godine, mi ćemo milione naše dece bespotrebno da izgubimo, a mogli bismo upravo sada da ih sve spasemo.
I år, vil der være millioner af vores børn som vi mister unødigt, som vi kunne -- lige nu, kunne vi redde dem alle.
A ona ih sve održava u školi prodajući vodu sa tog kioska, i prodajući sapun i hleb u toj malenoj prodavnici unutra.
Og hun holder dem alle i skole ved at sælge vand fra den kiosk og ved at sælge sæbe og brød fra den lille butik indenfor.
Od trideset godina i više do pedeset godina izbroj ih sve koji su za službu da mogu služiti u šatoru od sastanka.
fra Trediveårsalderen og opefter til Halvtredsårsalderen skal du mønstre dem, alle, som skal gøre Tjeneste med at udføre Arbejde ved Åbenbaringsteltet.
Zatrpaj ih sve u prah, i poveži im lice na skrivenom mestu.
skjul dem i Støvet til Hobe og lænk deres Åsyn i Skjulet!
Izvlači ih sve udicom, hvata ih u mrežu svoju, i zgrće ih predjom svojom, zato se veseli i raduje.
Han fisker dem alle med Krog, slæber dem bort i sit Vod og samler dem i sit Garn; derfor er han jublende glad;
I izlažaše k njemu sva judejska zemlja i Jerusalimljani; i krštavaše ih sve u Jordanu reci, i ispovedahu grehe svoje.
Og hele Judæas Land og alle i Jerusalem gik ud og bleve døbt, af ham i Floden Jordan, idet de bekendte deres Synder
I sav narod tražaše da Ga se dotaknu; jer iz Njega izlažaše sila i isceljivaše ih sve.
og hele Skaren søgte at røre ved ham; thi en Kraft gik ud fra ham og helbredte alle.
I učiniše tako, i posadiše ih sve.
Og de gjorde så og lode dem alle sætte sig ned.
Ali Isus ne poveravaše im sebe; jer ih sve znaše,
Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kendte alle,
4.7991290092468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?